as a child; when one was a child; childhood
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
one's last moments; death throes; agony of death
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
vitality; (one's) life force
gradually; day by day; every day; each day
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
archaic word; obsolete word; old saying; old adage; old language; ancient language
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
official uniform; official dress
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock; second dyeing
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
bishop's staff; khakkhara
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
letter; note; epistle; correspondence
receipt (of a letter, money, etc.); acceptance; receiving
due form; official; formality
appeal; call for something; request; axiom
polite; respectful; reverent
instead of; replacing; on behalf of
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
party; group; troop; one act; one action; one deed
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
to hug; to clasp to one's breast
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
considerably; greatly; a lot
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
to be at a loss for words