cooperation; collaboration; help; support
each individual; each person
to kick down; to oust (a rival) to advance oneself; to push (someone) aside to get ahead
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
lack of sleep; sleep deprivation
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
proposal; offer; request; application
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
pomade; balm; perfumed oil
yikes; oops; eep; wow; aargh
(one's) figure; build; physique; style
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
wonder; admiration; being struck with admiration
price; cost; value; worth; value
with a start; with a jump
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
present condition; existing state; status quo; current state
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
art of self-defense (defence)
a-ha-ha (laughing loudly)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)