someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to become used to seeing; to be familiar with
charming; fascinating; attractive
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to set (sun); to become dark
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
eye; eyes; sight; vision; looking
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to need; to call for; to require
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
literally; to the letter; literal
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to translate; to interpret
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
in the belly; in one's heart of hearts
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to cross (e.g. road); to traverse
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
exaggerated; overblown; pretentious
to speak; to say; to vocalize
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
everything; anything; nothing
prediction; prophecy; prognostication
partly open; in half bloom
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid