to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
society; the world; the times
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
preferential treatment; special treatment; different treatment; express delivery; special delivery
open; public; official; overt
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
correction; rectification; mending; repair
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
chair; seat; stool; post; position; seat
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (of a single person)
the person in question; the person themselves; said person
great laughter; burst of laughter
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
to be careful; to pay attention; to take care
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha