jpdb beta

materials; data; document

3

document; official papers

2

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)

1

not at all; don't worry about it; forget about it

1

immediately; promptly

1

house-cloth; dust cloth

1

to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility

1

exclusive; attached to; specialist

1

cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time

1

counselor; counsellor; adviser; advisor

1

nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

1

preference; priority; precedence

1

the shogunate

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

1

heavy responsibility

1

when one was a very young child; very early in one's life

1

presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd

1

arrival

1

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

1

general idea; concept; notion

1

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

washing; laundry; relaxing; taking a break

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

to go over one's head; to be beyond one's comprehension

1

leaving (it) to others

1

daddy; father; husband

1

now that; since; as long as; provided that

1

the Holy Ghost; the Holy Spirit

1

coffin; casket

2

below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin

1

congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia

1

to swell (from inflammation); to become swollen

1

corpse; remains

3

public cemetery

1

burial

1

republic; commonwealth

1

decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

how; in what way; how about; questionable

1

aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

1

generation; the world; the age

1

to take over; to hand over

1

circulation (esp. documents); sending round

1

preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind

1

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood

1

policy; course; plan (of action); magnetic needle

1