expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
self-consciousness; self-awareness
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to be reminded of; to call to mind
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
to stiffen; to become stiff
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
existing alongside (each other); mixture; intermingling
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to well up; to burst; to arise
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
moment by moment; hour by hour
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
don't worry about it; forget about it
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago