fellow; guy; thing; object; he; she
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
to shine; to glitter; to sparkle
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
custom; general rule; convention; usually; generally; as a rule
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
wife; your wife; his wife; married lady; madam
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
request; favour (to ask); wish; please
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
birth; creation; formation
stealthily; secretly; in secret
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to smell; to smell of; to have a smell
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
somewhere; anywhere; in some respects
to be called ...; to be referred to as ...
such; like that; that sort of; very
rather; better; instead; if anything
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
longed-for; anxiously awaited
how; in what way; by what means
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to take over; to hand over