curse; spell; malediction
that day; the very same day
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
middle of the night; dead of night
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
heavy rain; torrential rainfall; downpour
influence; effect; impact
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
splash of mud; mud spatter
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
to get hungry; to become hungry
particularly; only; in the case of
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
cook; chef; cock; tap; cock (male fowl); cock (penis)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
won't; hasn't; isn't; won't you
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
unheard-of; unprecedented; daring; wild; uninhibited
to save one's face; to maintain one's status
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
thought; imagination; mind; desire; wish; love
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
hairy caterpillar; woolly bear; pest; nudnik (nudnick)