near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
again; once more; a second time
to jump up and down; to hop
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
heat; fever; temperature; zeal; passion
constitutional; relating to character, structure, nature, etc.
difference; variation; difference
physical condition; state of health; shape
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
seriousness; earnestness; truth; sanctity
(a) little; somewhat; somehow
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
symptoms; condition (of a patient)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
at first; in the beginning; originally
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to make fun of; to look down on; to make light of
somehow; for some reason (or other); without knowing why
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype
pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment