when it becomes; when it comes to
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
abduction; kidnapping; kidnaping
by means of; due to; because of; according to
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
by (means of); by doing; due to; via; through
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
captain; commander; commanding officer; leader
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
final; eventual; ultimate
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
white hair; grey hair; gray hair
light blue; pale blue; aqua
first; foremost; most important; best; greatest; above all
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
national politics; political situation; statecraft; body politic
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
half- (sibling by a different mother); paternal
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend