discovery; detection; finding
name; given name; title; fame; renown; pretext
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
torii; Shinto shrine archway
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
other side; opposite side; other party
level ground; horizon; field of view
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
wickedness; evil; iniquity; wrongness
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
beyond this point; from now on; after this
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
strict prohibition; ban; interdiction
green; greenery (esp. fresh verdure)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
but; however; provided that
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to love; to cherish; to admire; to appreciate
on the occasion of; circumstances; juncture
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
those (near the second person)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
at; in; at; when; by; with; and then
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...