gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
river; stream; River; the ... river
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
to highlight something; to bring something to the forefront
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
average; ordinary; normal
literary woman; talented woman
second; number two; runner-up
natural; understandable; reasonable; no wonder
hard worker; hardworking person
(not) even with; (not) even using
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
beginning of next week (usu. Monday); early next week
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
to take (be in) charge of
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
not writing or contacting for a while; neglecting to write (call, visit, etc.); failing to write (call, visit, etc.); long silence
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
bodily build; degree of fleshiness
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
quick-witted; quick to understand
equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
paper-covered folded fan used in noh and storytelling
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
elegance; refinement; grace; aroma
good family; respectable family; decent family