invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
once again; yet again; (there you go) again
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
at present; currently; so far; for now; for the time being
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
likability; favorability; popularity
to occur to; to remind of; to come to mind
close; intimate; on good terms
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
throwing down; dropping; airdrop; investment
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to be worried; to be troubled
to wait and see; to see how the land lies
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
actual existence; real existence; existing in real life
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
instant; moment; for an instant
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
(a) little; somewhat; somehow
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
lunch break; noon recess; noon rest period
that kind of; of the sort; of the kind; such
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to gather; to collect; to assemble
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate