best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
commander; commanding officer; CO
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
muddy water; red-light district
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
sole (of a shoe); sole (fish)
to wear away; to rub down; to abrade
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
little by little; bit by bit
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
to pass (of time); to elapse
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
messenger; envoy; emissary
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; a few days ago
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
few decades; many decades; several decades
to have; to possess; to own; to be endowed with
in the meanwhile; during the time
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up