all; completely; totally; entirely; thoroughly
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
person of paramount authority; supreme wielder of power
reason; logic; sense; truth; right
envious; jealous; enviable (position, etc.)
negative emotions; negative feelings
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
rental house; rental housing; house to let
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
story; tale; talk; discussion
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
residence; housing; residential building
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
Eh?; What?; Come on!; Damn!
being amazed; being horrified; being taken aback
scream; shriek; shout; exclamation
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant