all that one has; all that there is; the whole
to become empty; to be emptied
after this; henceforth; henceforward; from now on
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
anxiously; with anxious looks; with anxiety
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
to rain incessantly; to downpour
through; throughout; through (the good offices of); by way of
supply; supplying; replenishment
sense; sensation; feeling; intuition
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
grace; favor; favour; blessing; benefit
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
exactly as stated; verbatim
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to prove successful; to take hold; to amount to something
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
encouragement; spurring (on); cheering (on)
full capacity; all one's ability
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
all; whole; entire; complete (set); in total
victory; triumph; conquest; success; win
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
opposition; rivalry; competition; antagonism
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
trivial; insignificant; meager; meagre; that little amount; such a small extent
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
easily; readily; with ease; without trouble
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving