black; black stone; guilt; guilty person
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
match (contest); matching (with); going well (with)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
remote region; outlying district; border district; frontier
foreign enemy; outside invader
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
when one was a very young child; very early in one's life
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to practice magic; to practise magic
logistical support; combat service support
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
steady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
habit; (social) custom; practice; convention
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
already; yet; soon; shortly; further; more
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
hair style; coiffure; hairdo
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
dresser; dressing table; vanity table
chair; seat; stool; post; position; seat
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize