where; what place; how much (long, far); what extent
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
reward; prize; treat; delight; small joy
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to like; to prefer; to be pleased by
the other day; a few days ago
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
charge; duty; person in charge; connection; linking
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
another day; some other day
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to be excited; to be nervous; to be thrilled
leading part; leading actor; leading actress
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
thorough; exhaustive; complete
good-quality; superior in quality
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
thickness; profundity; depth; thickness; strong and tight group or wall of stones
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)