numeric keypad; numeric key
change; modification; alteration; revision; amendment
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; dots
another meeting; meeting again; reunion
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to shake each other's hands; to shake hands with each other
somewhere; anywhere; in some respects
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
likability; favorability; popularity
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
certainly; surely; definitely
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
order; command; decree; (software) instruction; statement
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
worry; concern; anxiety; care; help; aid
in swarms; in clusters; tediously; slowly
thereupon; shortly thereafter
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
sentence-ending particle expressing doubt
to cry; to weep; to sob; to howl
alone; by oneself; on one's own
to relax; to feel at home
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
plate (often as in "tectonic plate")
selling separately; not being included in the price
gas cartridge stove; portable stove; camp stove
compressed gas cylinder; aerosol spray can