jpdb beta

three days and three nights

1

surroundings; environs; circumference

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

foreign country; other country; another province; strange land; alien land

1

shortage of stock; scarcity of goods

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

4

three; 3

1

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

5

to take time

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

4

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

2

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

2

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

1

just before

1

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

push-up (exercise); press-up

1

to make a fist; to clench one's fist

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

3

one's own room

3

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

1

declaration of war; proclamation of war

1

method; process; manner; way; means; technique

1

second day of the month; two days

2

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

discouragement; despondency; dejection; disappointment

1

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

2

dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull

2

cloudy sky; overcast sky

3

before long; even now

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

3

more than usual

1

one's seat; one's desk

2

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

2

snow; snowfall

2

weather

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

to set aside

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

about; concerning; related to; -ish

1

last week; the week before

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

day before yesterday

1

information overload

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

3

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

1