to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
self restraint; moderating one's own behavior; confinement (esp. to one's home); house arrest; suspension (from work or school)
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
prohibition; inhibition; ban
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
your home; your family; their home; (my) home
in the meanwhile; during the time
discord; (on) bad terms (with)
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
carefully; closely; attentively; profoundly; deeply; at length
quite; very; 10^48; quindecillion
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to subsist; to keep on living
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
arrogance; haughtiness; conceitedness
only; merely; but; no more than
during; for the duration of
to come to see; to come and see; to visit
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
curse; spell; malediction
to yearn (for); to pine (for); to long (for); to be madly in love (with); to be consumed with love (for)
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
suspension (from work or school)
4th day of the month; four days
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
plain; frank; candid; open; direct; straightforward