to smell; to smell of; to have a smell
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
brown; light brown; tawny
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
physical condition; state of health; shape
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
speaking inarticulately (slurring, lisping, etc.)
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
very difficult to ...; nearly impossible to ...
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
sleepy; drowsy; somnolent
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
snuggling; nuzzling; cuddling
as a child; when one was a child
form; shape; state; condition; letter; correspondence
face contorted and about to cry
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to bring (something); to take along; to fetch; to get
outward appearance; apparent
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
to become better; to improve