newcomer; initiate; rookie
arm wrestling; Indian wrestling; wrestling relying on brute strength (of the arms), rather than skill
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to get information out of a person; to begin listening
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
fierce animal; beast of prey; big game
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to join hands together; to join forces; to collaborate
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
heat; fever; temperature; zeal; passion
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
middle-aged man; Buddhist priest
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue
neighborhood; neighbourhood; vicinity
sign (of things to come); good omen; good sign
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to make an appeal; to urge
to put one's hand on; to touch
he; she; that person; (arch.) you
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to this extent; to this degree; this much
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)