to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
splendid; magnificent; gorgeous
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
close; intimate; on good terms
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
(necessary) personnel; required person
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
willingly; voluntarily; on one's own accord
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
to have a talk; to tell a story
scenery; scene; landscape
unnecessary; not needed; not necessary
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
sunflower (Helianthus annuus)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
event; affair; incident; case; plot; trouble
seeing one off; farewell; escort
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
memories; recollections; reminiscence
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)