eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
to kick into the air; to kick up; to kick from below
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to mix with; to be mixed; to be mingled
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
will; volition; intention; intent; determination
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
messy; confused; chaotic; complaining about various things
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
already; now; no longer; not any more
listen!; you see; mind you; remember
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
fellow; guy; thing; object; he; she
qualifications; requirements; capabilities
hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation
the scruff or nape of the neck
upper half of the body; upper body
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
face; visage; look; expression; honor; honour
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
in comparison to; rather than
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to have a hole; to be pierced (with a hole)
an inch ahead; the immediate future
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy