jpdb beta

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

to find out; to discover; to locate

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

6

not only

2

false charge; false accusation; misrepresentation

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt

1

scum of the earth; monster; fiend

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

2

search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

3

unexpected; unforeseen; strange

1

outside Kyoto or the capital

2

bodyguard; escort

1

to take (be in) charge of

2

different opinion; objection

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

of all things

2

near oneself; close to one; familiar

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

2

to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

2

countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick

4

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

tide; current; sea water; opportunity; chance

1

amnesty; general pardon

1

to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

4

cancellation; abandonment

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

2

self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

in the twinkling of an eye; in a flash

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

2

seat; place; position; status; gathering; party; stand

2

bow (and arrow; esp. of a noble)

1

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

way (of doing); manner; method; means

2

cruel; brutal; savage; barbarous

3

will; probably; may; I think; surely; I hope

8

act of barbarity; barbarism; brutality; savagery

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

murder; killing; murderer

2

end; close; finish; noh dance in plain clothes

1

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

4

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

2

in comparison to; rather than

3