to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
penalty; sentence; punishment
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
soon; shortly; before long; nearly; almost
to pause; to have a short intermission
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
otherwise; if not; or else
happy; auspicious; propitious; naive
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
be (that) as it may; having said that
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
crime syndicate; criminal syndicate
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
order; system; structure; set-up; organization; organisation
exceeding one's authority; abusing one's legal authority; ultra vires activities
viewing as a problem; problematizing
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
to live; to make a living; to get on with
diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
to take the blame; to take responsibility; to assume liability; to bear the burden
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
society; the world; the times
please; somehow or other; one way or another
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
reliance; trust; faith; confidence
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
in bad taste; vulgar; tasteless