to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
running as fast as one can
willpower; energy; vitality
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to shine; to glitter; to be bright
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to go flying along; to move fast (against the wind)
to do whatever it takes; to use every trick in the book; to use any means; to stop at nothing
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
both (people); the two of them
thunderous roar; roaring sound
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
of tender years; very young
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to insist; to assert; to be obstinate in saying
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to increase; to add to; to augment
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
control; check; restraint; inhibition
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
right (to do something); authority; power
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
holiday; day off; sleep; rest; good night
going to bed; retiring (for the night)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark