ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
place; spot; address; district; area; one's house; point
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
one's (own) house; one's (own) home
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
puppet operator; puppet manipulator; puppeteer
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to crumble down; to tumble down; to fall in
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
go that far; to that extent
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
therefore; for that reason; such being the case
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
such; like that; that sort of; very
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
hey; you; hey; hey; hold on; yo
tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
room; chamber; apartment; flat; stable
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
this sort of; this kind of; like this; such
to bare one's fangs; to snarl (at)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
at least; at most; (even) just
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)