acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
lower grade; low class; junior (officer)
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
major dealer; wealthy merchant
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
(person treated as a) plaything
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
apathy; indifference; listlessness; athymia
close associate; close aide; brains-truster
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
one's circumstances; environment; situation (in life)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
calmly; quietly; gently; be quiet!
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
able; capable; competent; talented; efficient
unexpected; unforeseen; inconceivable
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
already; now; no longer; not any more
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to cut into (a conversation); to interject
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
orders; instructions; directive; command
in the same manner as before; the same as always
leisurely; slow; deliberate; easygoing
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter