from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to pass (of time); to elapse
one day; (on) a certain day
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
office (e.g. the Oval Office)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
room; chamber; apartment; flat; stable
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
as it is; as one likes; because; condition; state
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
older brother; elder brother
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
while; during; while; although; all; both
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
straight to the point; point-blank; frank; direct
to; for; in order to; for; as for; regarding
due form; official; formality
territory; dominion; grounds (e.g. school)
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing