kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis); jade (gem); beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
base of the throat; bottom of the neck
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
inside; interior; inner part
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
light; faint; pale; fleeting
to shed light; to cast light
smallish; on the small side
tail (animal); tail end; tip
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
true state; actual condition; reality
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
intention; wish; purpose; mind (to do)
(mutual) understanding; communication; passing without obstruction
unvoiced opinion; (opinion of the) silent majority; views which are not expressed
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
by means of; due to; because of; according to
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
master; Your lordship; My lord; husband
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
leaving behind; desertion; abandonment
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through