dad; daddy; papa; sugar daddy
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to increase; to add to; to augment
member; participant; attendee; lineup (sport)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
coachman; driver; cabman; postilion
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
popular name; common name; nickname; alias
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to count; to include in the number
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
somehow; for some reason; without knowing why
great joy; delight; jubilation
legend; folklore; tradition
magic; witchcraft; sorcery; spell
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to; for; in order to; for; as for; regarding
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
than; in comparison to; rather than; over; above