clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
handsome man; man's looks; good looks; manliness
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
that way; that direction; there; that (one); you; your family
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
together (of two people); both (of you, them, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
judging from; on the basis of; from the point of view of
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
to be able (to); to be possible (to)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
very fast; in a twinkle; before one's eyes
with a slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to practice magic; to practise magic
Herculean task; next-to-impossible undertaking
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
root; origin; source; cause; basis; foundation
surroundings; environs; circumference
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution