insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
application; entry; request; subscription; offer; proposal
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
declining; refusal; rejection; announcement; notice
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
another school; other schools
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
such ... as; or some such
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
after a long time; for the first time in a while
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
beginning; outset; first; onset
individual; separate; personal; case-by-case
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
after a short time; in a short while; a short time later
store; shop; establishment; restaurant
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
facing; opposite; across the street; other side
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
reading partway; leaving half-read