deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
abduction; kidnapping; kidnaping
(your) daughter; young woman
follower; attendant; valet; servant
hesitation; indecision; vacillation
beyond this point; from now on; after this
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
affection (esp. parental); love; fondness
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
is that so? (generally rhetorical)
well then ...; in that situation; in which case
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
first day (e.g. at work, school); day one
to play a leading role; to play a central part
to make a fist; to clench one's fist
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
(your) daughter; young woman
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
by the way; in this connection; incidentally; in passing
sixth day of the month; six days
fourth day of the month; four days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
thirtieth day of the month; thirty days
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
fifth day of the month; five days
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)