just above; right overhead
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
bow and arrow; weapon; arms
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
form; shape; figure; visage
right; correct; proper; righteous; just
suddenly; abruptly; unexpectedly
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to freeze; to be frozen over; to congeal
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
disorder; confusion; violence; outrage; riot
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
courteous; decorous; polite
low (level, value, price, etc.)
hereabouts; around there; that area
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
please; I beg you; for mercy's sake
joke; playfulness; kidding around
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration