fungal filament; hypha; hyphae
underground; subterranean
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
one part; one portion; one section
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
foreign; abroad; overseas
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
in its entirety; whole; wholly
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
seems to be; appears to have; supposed to be
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
appearance; arrival; make one's appearance
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
arranged; taken care of; settled; completed; finished
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
trembling or quavering voice
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
rustling of leaves; rustling of grass
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
powder snow; powdery snow
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
encroachment; erosion; corrosion
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
fingertip; finger; toe tip; toe
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to smell; to smell of; to have a smell
to push (something) against
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
scale; scope; plan; structure
danger; peril; hazard; risk
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
but; however; even though; even if
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end