evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
creed; belief; conviction; article of faith
inside; interior; among; within; middle; center; during
century; hundred years; (fig.) a long time
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
millennium; one thousand years; (fig.) long time
to live; to get along; to spend (time)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
people; men and women; each person; everybody
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
wherein; therein; thereinto
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
situation; (present) state of affairs; circumstances
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
in succession; one by one
trampling down; overrunning; infringement; violation
to take someone along; to be accompanied (by)
to; for; in order to; for; as for; regarding
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
popular use; circulation; to pass as; to pass for
ruins (of a building, town, etc.); remains
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
clear; obvious; evident; bright; light
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)