to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
offerings of food (to the gods)
financial power; financial means; wealth
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
refrigerator; cold; cool; cold sake
to get; to obtain; to come by; to find
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
panic; scare; alarm; panic; financial panic
dead body; corpse; cadaver; carcass
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
personal attendant; valet; maid
none other than; ... himself; ... herself
to rise; to swell; to be promoted
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
to incur someone's enmity
regret; remorse; repentance; contrition
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
shy; bashful; timid; reserved
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
on the occasion of; at the time of
person who has great confidence (faith) in himself
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
choosing; selecting; deciding (on)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
searching for the culprit; trying to find out who did something
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering