to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
coquettish; charming; seductive; (arch.) beautiful; (arch.) graceful
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
(taking a) bath; hot spring cure
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
in succession; one by one
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
apiece; each; at a time; piecemeal
to cool something down (e.g. by adding water)
(plain) hot water; boiled water
briskly; quickly; promptly
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to lose consciousness; to faint; to black out
to fall asleep; to sleep deeply
nausea; sickness in the stomach
blue; azure; green; pale; gray; unripe
I fear that it's likely that; with all due respect
simple; plain; modest; frugal; reserved
sleepy; drowsy; somnolent
one more time; once more; once again
falling into a doze; dozing off; nodding off
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
period of time; time slot; time zone
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
thin veneer; hasty preparation; knowledge or skill learned as a stopgap; re-tempering a dull sword (so that it looks as if it's sharp, but is actually unusable)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
piercing (cold); biting (wind)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
deep inside; innermost place