after a long time; for the first time in a while
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
to accompany; to follow; to keep up with
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
time; hour; period; class
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
street at night; making a night journey
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
scary; frightening; eerie; dreadful
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
royal capital; imperial capital
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
waterway; canal; channel; swimming pool lane
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
highly priced; expensive; valuable; costly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
large build; large pattern
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
to be (in contrast to something that is not the case)
face; visage; look; expression; honor; honour
gentle; mild; meek; tender
samurai on horseback; (medieval) knight
job; work; duties; trade; skill
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that