by means of; due to; because of; according to
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to; for; in order to; for; as for; regarding
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
memory; recollection; remembrance; storage
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
honest; frank; candid; honestly; frankly
this is not the time (for that); that's out of the question right now
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
swiftness of foot; fast runner; person of great talent; gifted person
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to run through; to run past
cluster of trees; grove; thicket
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
injury; wound; mistake; accident; loss