to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to suit; to match; to become; to be like
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to sigh; to breathe a sigh
now; the present time; just now; another; more
attention; notice; care; caution; advice; warning
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
from now on; after this; in the future; from here; from this point
no matter what; whatever you say; in the end; after all
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance); musicians' box on the left side of the stage; lower seat
riding together; riding with
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
inside; interior; inner part
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
sound; noise; (musical) note; fame
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to start to move; to get going; to come alive
by means of; due to; because of; according to
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
near; nearby; not far off