jpdb beta

mistake; error; fault; slip; blunder; omission

1

to regret

1

regret; repentance; remorse

2

coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay

1

holiday; day off; sleep; rest; good night

2

how; in what way; how about; questionable

1

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

2

to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about

1

position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint

1

hostility; animosity; enmity

1

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

1

smooth (i.e. without problems)

1

youth; young man

1

control; management (e.g. of a business)

1

to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)

1

long (time that has passed); old (story)

1

it is I who should say so

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

mutually; with each other; reciprocally; together

1

this sort of; of this kind; of the sort; such

1

to do

1

fluent; flowing; elegant

1

to be imaginable; to be conceivable

1

manner; demeanour; demeanor; bearing

1

surely; certainly; no doubt; must

1

lady; gentleman; person

1

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

1

light; easy; non-serious; minor

2

next; secondly; subsequently

1

wine

1

one hand

1

people; men and women; each person; everybody

1

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

their Majesties the Emperor and Empress

2

pleasant talk; chat

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend

1

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

2

both (people); the two of them

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)

1

wedding; bridal procession; marriage into a family

1

for a long time

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

2

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

each other; one another

1

trust (in); confidence; faith; reliance

1

how many years; how long; what year

1

as if; as though

2