slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
facing; opposite; across the street; other side
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
blue; azure; green; pale; gray; unripe
charming; fascinating; voluptuous
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
name; given name; title; fame; renown; pretext
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
house; residence; family; household; lineage; family name
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be born again; to make a fresh start in life
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
Japanese person; Japanese people
memory; recollection; remembrance; storage
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
company; corporation; workplace
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
quite; very; 10^48; quindecillion
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
somehow; for some reason; without knowing why
to recall; to remember; to recollect
perhaps; probably; generous; many; much
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
way to die; means of dying; quality of one's death
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
noon; midday; daytime; lunch
rest; break; recess; intermission