eagle (Accipitridae family)
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
foot (of a mountain or hill); bottom; base
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
detour; circumvention; turning movement
cowardice; timidity; bashfulness
that is to say; so that means
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
one by one; each; every; at intervals of
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
Star Festival (held in July or August); Tanabata
fire festival (often celebrating the absence of fires); New Year's ritual at Izumo Shrine; festival involving fire dedicated to the gods
national holiday; public holiday
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
hypothesis; supposition; assumption
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
suggestion; hint; implication
on the occasion of; at the time of
-like; -looking; -looked; tending to ...
what with this and that; for a number of reasons
matter; thing; affair; circumstance
in advance; beforehand; previously
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
audience (with a person of high standing); eye-level
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
the person in question; the person themselves; said person
fellow; mutual; companion; comrade
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
unofficial offer (esp. job offer); tentative decision
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
calling by name; designation; nomination