chief; main; principal; important
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
public square; square; plaza; open space; clearing
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
residence; estate; grounds; premises; mansion
your home; your family; their home; (my) home
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
triumphant; exultant; in high and proud spirits
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to triumph; to be elated with success
to fan; to incite; to instigate
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
one's social position; one's place; one's standing
hut; shanty; hovel; house built directly into the ground with no supporting stones
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to have the privilege of doing
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
lie; falsehood; fiction; fabrication
go that far; to that extent
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
great hurry; great haste; rush
one by one; one each; one at a time
simultaneously; all at once; in unison
work; operation; manufacturing; fatigue duty
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
here and there; this way and that way; everywhere; all over
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
while; during (the time when)