to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
therapeutic agent; remedy; medicine; drug; cure
emergency case; person that has suddenly taken ill
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
village headman; village mayor
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
fit; spasm; attack; seizure
guest spending the night (i.e. at a hotel)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
due form; official; formality
medical care; medical treatment
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
may; might; perhaps; may be; possibly
but; however; provided that
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
look (esp. an angry or upset look); expression
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
residence; estate; grounds; premises; mansion
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to lie down; to retire; to go to bed (with an illness)