ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
(complete) set; outfit; kit; all; everything
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
rugged; scraggy; angular; gnarled
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
yes?; no?; isn't it?; is it?
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to be thrilled; to be excited
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
(cash) register; checkout (counter); cashier
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
steel; sword steel; sword
book; volume; this; present; main; head; real